Discourse のブートストラップ中リビルド失敗:Git HTTPS タイムアウト、SSH ベースのクリーンな回避策を探しています

プロキシを指定する方法があるようなので、ISPのネットワークを使わないプロキシを指定してみることはできますね。別のISPを見つける方が簡単に見えるかもしれませんが、人生はいつも思い通りにはいかないものです。