Discourse rewriting url path behaviour failing due to subfolder

but… but… it doesn’t:

4 likes