特定のグループのメンバーのみが閲覧、返信、または返信とトピック作成を許可する非公開カテゴリを設定できます。
CSV ファイル経由、またはインポートプロセスの一部としてユーザーをグループに追加できます。
「サポート」の意味によります。
ユーザーに伝える必要があります。一つの方法として、カテゴリの説明にその情報を記載するという方法があります。
ここで「anonymize（匿名化）」を検索してください。
まあ、アカウントを作成しないと見られないため、それほど親切ではありませんね。
投稿先を案内するトピックを作成することも可能です。
おそらく、It's Time We Talked About Tags をお読みになることをお勧めします。
Rafael が述べた通り、可能ですが、非常に手間がかかります。アップグレードや、どのライブラリが更新されたかを確認するためのコミットの読み込みなどに、月額 5〜10 時間の予算を確保する必要があります。
また、メーリングリスト用のインポーターが存在することに留意してください。