Você não precisa instalar o postgres. Em uma instalação padrão, o Discourse tem seu próprio postgres no contêiner. Recomendo que você desinstale ou remova o postgres. Você tem algum motivo para usar um postgres pré-existente? Algo mais está rodando nesta máquina?
Eu não acho que sejam erros, mas apenas mensagens de depuração.
O que foi dito no final do script?