./discourse-setup setzt SMTP-Benutzernamen an den Anfang des SMTP-Passworts

Ja. Das ist das Problem. Es gibt mehrere Eskalationsstufen, die stattfinden müssen, z. B. wenn bash den Wert liest, wenn bash den Wert an sed übergibt, wenn sed ihn ersetzt und dann vielleicht, wenn die yml-Datei ihn erhält. Es ist ein bekanntes Problem:

Ich habe dies als Support neu kategorisiert.