O problema que tenho com esse tipo de serviço é que eles podem ser descontinuados no futuro, e os URLs podem acabar sendo redirecionados para algo malicioso.
Não tenho dúvida sobre sua boa-fé, mas minha experiência mostra que isso acontece[1], então prefiro não depender disso de forma alguma se puder evitar.
Em um fórum que migrei, muitas imagens estavam hospedadas em um serviço de terceiros que substituiu todos os links de imagens após alguns anos
↩︎