Discourse.SiteSettings がアップグレード後に機能しない

なるほど、そういうことでしたか。その場合、settings はテーマ設定を指しており、テーマやプラグインではより一般的です。

サイト設定へのアクセス方法について、ドキュメントを更新しました。次のように行うことができます。

<script type="text/discourse-plugin" version="0.1">
  let siteSettings = api.container.lookup('site-settings:main');
</script>