# 🇨🇳 Discourse поддерживает китайские имена пользователей | Discourse поддерживает китайские имена пользователей

**URL:** https://meta.discourse.org/t/discourse-supports-chinese-usernames-discourse/278637
**Category:** Administrators
**Tags:** chinese-translation
**Created:** [12.Сентябрь.2023 02:20:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-supports-chinese-usernames-discourse/278637 "2023-09-12T02:20:14Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![honeymoose](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/honeymoose/32/198718_2.png) [@honeymoose](https://meta.discourse.org/u/honeymoose)
#### Post date: [12.Сентябрь.2023 02:20:14 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-supports-chinese-usernames-discourse/278637/1 "2023-09-12T02:20:14Z")

</div>

По умолчанию установка Discourse не поддерживает ввод имён пользователей на китайском языке.

Согласно официальной документации, начиная с версии Discourse 2.3.0.beta9, система поддерживает Unicode-имена пользователей, включая китайские.

Официальная публикация: [Unicode usernames and group names - announcements - Discourse Meta](https://meta.discourse.org/t/unicode-usernames-and-group-names/117737)

Вам достаточно настроить свой экземпляр Discourse.

 ![](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/3X/5/0/506b1ba992c9b13344cd1416d0fa1197dbe4f4c3.png)

## Место настройки

В разделе настроек, управляемых администратором, выполните поиск по ключевому слову «unicode».

Вы увидите опцию с названием «unicode usernames».

Просто включите эту опцию.

 ![unicode usernames-01](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/4/8/5485baa4e20c292b16e0449b83436ec82521022e.png)

Если вы используете англоязычную версию Discourse,

то эта настройка находится здесь:

 ![unicode usernames-02](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/e/7/0/e70c73f2c5eab1edefd4c00a29815ce632e6c0cd.png)

Давным-давно кто-то обсуждал эту тему, но тогда официальная поддержка отсутствовала.

Сейчас вам больше не нужно устанавливать какой-либо плагин.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![wellbing-go](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/wellbing-go/32/317562_2.png) [@wellbing-go](https://meta.discourse.org/u/wellbing-go)
#### Post date: [12.Сентябрь.2023 02:55:45 UTC](https://meta.discourse.org/t/discourse-supports-chinese-usernames-discourse/278637/2 "2023-09-12T02:55:45Z")

</div>

Действительно, но это может запутать пользователей, смешав name и username 😇

True, but this may confuse users between name and username