Hallo Sam,
ich dachte, es sei die offizielle Version, da sie im discourse/-Repository lag, aber es sieht so aus, als ob sie nicht von euch entwickelt wurde (und seit 2 Jahren nicht mehr aktualisiert wurde). Ihr habt sie lediglich auf Ember 2 portiert.
Das Problem liegt in plugin.rb, wo sie meiner Meinung nach dieses Feld für eine Funktion verwenden (Erstellung eines gecachten HTML-Blocks, latest_solved_answers), die in der Seitenleisten-Funktionalität selbst eigentlich nicht implementiert ist. Ich habe es geforkt und das Problem behoben, aber ich denke, ihr könnt einfach den gesamten Code entfernen, um das zu tun, was das Skript eigentlich soll (einen einfachen Seitenleistenbereich an der Seite hinzufügen).
Und hier ist mein Fork, aber verwendet ihn mit Vorsicht, da er das Problem für mich behoben hat, ich aber noch nicht getestet habe, ob der generierte HTML-Block funktioniert.