얼마 전에도 저한테 정확히 같은 일이 일어났어요. Web UI 업데이트 도중에 업데이트가 실패했고, 재구성을 시도한 후에도 에러 메시지가 거의 동일하며 아직까지도 해결되지 않았어요. 유일한 차이는 제가 한동안 Web UI를 통해 업데이트를 할 수 있었는데, 2주 정도 업데이트를 하지 않다가 하루 이틀 전부터는 "Discourse 이미지의 구버전을 실행 중입니다"라는 알림이 뜨면서 이제는 아예 업데이트를 할 수 없게 된 거예요.
아마도 redis 관련 문제인 것 같아요.