Thanks for your comment on the proxy error. However:
- I can sendmail from the host without problems
- After installing a ephemeral sendmail in app, trying this inside the app container gives the following:
echo "Subject: sendmail test" | sendmail -v mymail@mymail.de
... Connecting to [127.0.0.1] via relay...
... Deferred: Connection refused by [127.0.0.1]
Any hints where too look further would be appreciated.