Die Bewertung wurde in der Sprache meines Forums erstellt, aber in einem anderen Forum, in dem ich vergessen hatte, das Plugin zu aktivieren, habe ich das Thema über die Rails-Konsole erstellt und das Thema wurde auf Englisch erstellt, anstatt die Forumsprache zu verwenden 
Nach dem Testen bestätige ich, dass die Bewertung bei Ausführung über den Rails-Befehl auf Englisch erstellt wird.
Verwendung von
I18n.with_locale(SiteSetting.default_locale) do
Jobs::YearlyReview.new.execute(force: true, review_year: 2024)
end
behebt dies.