Não consigo reproduzir esta captura de tela exata no meu iPad. Posso alternar entre os teclados flutuante e completo e essa preferência é salva pelo sistema operacional. Funciona bem com a versão beta mais recente do aplicativo.
É uma interface de usuário ligeiramente diferente para mim, no entanto:
Em qual versão do iPadOS você está?