可关闭横幅内容对齐问题（RTL 站点)

支持
1

您好，
我正在使用 Discourse 并尝试使用“横幅主题”功能创建可关闭的横幅。我的站点语言是波斯语（RTL - 右到左）。
我在主题的第一篇帖子中添加了带有行内样式的 HTML 内容，横幅显示正常，但我在横幅框内水平居中文本时遇到了困难。
问题：
横幅内的内容默认对齐到右侧。当尝试将其居中时，不能完美对齐，尤其是第一行文字相对于横幅内其他行或块内容略偏右。这种错位无论第一行的内容如何，都一直存在。
尝试居中的方法：

在帖子HTML内的主div容器上使用标准CSS：text-align: center;

结果：内容仍然右对齐。

在主div上使用 text-align: center !important;

结果：内容仍然保持右对齐。

在主div上使用已废弃的HTML align=“center” 属性

结果：这确实将内容向中心偏移，但第一行与后续行/块之间的对齐不完美，第一行相对于其他行略偏右。

简化内部HTML结构（例如，用br将多行文本合并为较少的段落）

结果：未解决内容块之间的对齐问题。

尝试手动对第一段/块添加负的margin-left

结果：未能有效地以一致的方式校正对齐。

在不同浏览器（Chrome, Firefox）中测试

结果：问题在所有浏览器中一致。

示例HTML结构（简化版）：


HTML<div align="center" style="background-color: #f0f0f0; border: 1px solid #ccc; border-radius: 5px; padding: 10px;">

  <p style="font-size: 1.1em; font-weight: bold; color: #333;">
    第一行 / 文本块（例如标题）<br>
    同一块中的第二行（例如副标题）
  </p>

  <p style="margin-top: 15px;">
    另一个块（例如链接行）
  </p>

</div>

（注意：这里使用了 align=“center”，因为 text-align: center 没有效果。）

观察/可能原因：

考虑到 text-align: center 无效，而 align=“center” 只部分起作用但导致内部对齐不完美，我怀疑是 Discourse 主题或核心横幅渲染中的CSS规则在干扰。左右两侧预留的用于关闭按钮（‘X’）的空间在RTL布局中可能也影响剩余内容区域的居中方式。

问题：

在使用“横幅主题”创建的可关闭横幅中，如何实现内容的完美水平居中？是否需要在主题自定义中添加特定CSS代码（需拥有管理员权限），以覆盖冲突的规则，并确保横幅内容块的精确居中？

非常感谢您的指导或见解！

谢谢。