良いご指摘ですね。その方法については私は存じ上げませんが、リンクがクリックされた時だけ発火するように埋め込みコードを調整することは可能かもしれません。そのトピックをざっと確認しましたが、ご指摘のような課題について質問した人はいなかったと思います。
私自身も同様に考えています。私のサイトは WordPress で、wp-discourse プラグインを使用しています。数千件のリソースがあり、それぞれに対応する投稿が一つずつあるリソースライブラリを運営しています。事前に数千件のトピックを作成しなくても、メンバーがリソースについてフォーラムでトピックを開始できるようにしたいと考えています。そのため、トピックを開始して最初の返信を追加するためのリンクがあれば非常に助かります！