Como o Discourse tem um nível limitado de aninhamento de categorias, seria ótimo exibir a tag junto com as categorias. Ou seja, categorias filhas e tags poderiam ser combinadas e visualmente não se diferenciariam.
Digamos que você tenha uma subcategoria “Smartphones” e, nesta categoria, você gostaria de dividir tópicos em subcategorias separadas. Mas o nível de aninhamento de categorias não permite isso. Graças às tags, isso pode ser feito. Mas para a conveniência dos usuários, essas tags devem ser exibidas como subcategorias. Pelo que sei, isso não é possível agora e apenas uma subcategoria pode ser adicionada à categoria.
É claro que as tags exibidas junto com as categorias devem ter sua própria descrição, foto, ícone, banner e algumas configurações que serão semelhantes às configurações da categoria. Espero que um dia isso aconteça.
Algo semelhante foi pesquisado anteriormente:
Em geral, apenas as tags usadas dentro de uma categoria serão exibidas no menu suspenso de tags. Portanto, já funciona de forma muito semelhante a um menu suspenso de subcategorias:
Você pode ajustar isso ainda mais usando grupos de tags e, em seguida, restringir/exigir tags desses grupos usando as configurações de tags em cada categoria:
Se você quiser mais visibilidade para as tags, pode, por exemplo, tentar o componente right-sidebar-blocks com o bloco de tags populares: Right Sidebar Blocks
Eu sei disso. Mas do ponto de vista da usabilidade, isso é uma muleta, as tags estão escondidas em algum lugar, e não, por exemplo, ao lado das categorias na página principal. Não há integridade estrutural. Os usuários precisam ter muita experiência com o discourse para usar tags para navegação. Mesmo nesta comunidade, eu nunca naveguei pelo site usando tags. Acho que não sou o único.
Configurar a barra lateral resolve parcialmente esse problema, mas novamente, as tags são separadas e as categorias são separadas. O usuário não entenderá imediatamente o que é mais conveniente para ele usar e para onde se mover. Leva tempo e experiência para personalizar a barra lateral para si mesmo.
Esta é uma solicitação de recurso, não uma pergunta de suporte. Espero que um dia possamos aplicar tags nativamente junto com as categorias.
Eles são separados porque atingem propósitos separados. Tópicos podem ter uma categoria, mas muitas tags.
Você talvez consiga criar um componente de tema que confunda visualmente os dois, mas isso beira o hostil ao usuário.
Como você já concluiu em seu outro tópico, o Discourse provavelmente não é adequado para o seu projeto.