正如 @ondrej 所提到的，“举报”选项也会举报私信，这会向网站上的版主发送通知，因此您可以使用该设置来提醒工作人员注意私信中的关注词语。
除了“关注词语”之外，如果您发现被封禁的用户不断注册论坛并向用户发送私信，您可能会发现 防止垃圾邮件的技巧 中提到的一些想法会有帮助。