Docker attachで空の改行が表示される

それなら、データエクスプローラープラグインを使ってみてはどうでしょうか。データベースを調査するには、そちらの方がずっと良い方法です。

しかし、もしかしたら管理の一括操作に興味があるかもしれません。