Docker Plugin Update hat die Website beim letzten Update beschädigt.

Sie haben wahrscheinlich einen anderen Webserver oder Reverse-Proxy auf dem Server selbst laufen, der Port 443 belegt.

Können Sie die Ausgabe von

netstat -tulpn | grep 443

teilen?