Denken Sie an den Kategoriennamen als das, was der Browser auf der Seite anzeigt, und an den Slug als den Teil in der URL. Letztendlich führt der Link, solange die Kategorie-ID gleich bleibt, an die richtige Stelle, auch wenn der Slug veraltet ist.
Dies ist die tatsächliche URL für das Support-Thema:
https://meta.discourse.org/c/support/6
Und dies leitet Sie zurück zur Kategorie #6, unabhängig vom Slug:
https://meta.discourse.org/c/definitely-not-a-real-category/6