自動バックアップ作成時に利用可能なスペースが足りないのではないでしょうか？バックアップは、まずファイルをフォルダに入れ、その後そのフォルダを圧縮するため、作成中は最終的なサイズの2倍のスペースを一時的に使用すると考えられます。
バックアップ作成時のこのスペースの問題については、いくつかのトピックで議論されています: Reduce local disk space needs by not (redundantly) gzipping backups と Add option to disable backup compression
ただし、これがあなたの問題であるかは定かではありません。常に十分なスペースがあると確信している場合は、「Download remote image threshold」の値をより低い値に変更できます。