No momento, não. Não enviamos nenhuma telemetria sobre recursos do JS para o servidor, portanto, não estaria disponível no explorador de dados.
A melhor coisa que você poderia fazer é analisar as strings do User Agent nos logs do NGINX para procurar certas versões de navegador.