Obrigado pelas informações adicionais, Simon. De fato, estamos fazendo exatamente isso: a seção de comentários do nosso blog usa um tópico do Discourse para que os usuários possam discutir, e o conteúdo desse tópico também é exibido no artigo do blog de volta no Drupal.
Seria este o lugar certo para saber mais sobre a descontinuação da autenticação da API? Discourse REST API Documentation
Obrigado novamente!