Kategorien werden durch die Einstellungen definiert, die du wählst. Docs wird so konfiguriert, dass Kategorien und Tags in seiner Oberfläche angezeigt werden.
Ein Plugin, das gut funktionieren kann, ist „Solved“, wenn es in einer Kategorie mit aktiviertem „Solved“ verwendet wird.