Duplicate topics in email activity summary

Does anyone know where I might be able to look for clues? The forum is sending out thousands of emails, and it’s still happening. It also happens in the email preview in the dashboard at /admin/email/preview-digest.