# טקסט סקר דינמי מטעה

**URL:** https://meta.discourse.org/t/dynamic-poll-text-is-misleading/382006
**Category:** UX
**Tags:** polls
**Created:** [9 בספטמבר,‏ 2025,‏ 3:11am UTC](https://meta.discourse.org/t/dynamic-poll-text-is-misleading/382006 "2025-09-09T03:11:59Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![seanblue](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/dc4da7/32.png) [@seanblue](https://meta.discourse.org/u/seanblue)
#### Post date: [9 בספטמבר,‏ 2025,‏ 3:11am UTC](https://meta.discourse.org/t/dynamic-poll-text-is-misleading/382006/1 "2025-09-09T03:11:59Z")

</div>

[quote] שמתי לב הרגע לפיצ’ר הסקר הדינמי החדש, אבל הטקסט המוצג מטעה. זה גורם לזה להישמע כאילו אפשר לשנות אפשרויות _קיימות_ אחרי שהסקר פורסם, אבל זה לא המצב (זה עדיין מאפס את תוצאות הסקר). במקום זאת, ניתן להוסיף (או להסיר) רק אפשרויות _חדשות_.

זה בסדר, אבל צריך לשנות את הטקסט כדי לא לרמוז שאפשר באמת לשנות אפשרויות אחרי שהצבעה החלה.

נוכחי:

> סקר זה דינמי. ניתן לערוך אפשרויות לאחר הפרסום.

מוצע:

> סקר זה דינמי. ניתן להוסיף או להסיר אפשרויות לאחר הפרסום.

CC @sam מכיוון שראיתי שהוספת את זה לאחרונה.

[poll type=regular results=always public=true chartType=bar dynamic=true]

# הדגמה

- אפשרות 1
- אפשרות 2  
[/poll] [/quote]

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![awesomerobot](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/awesomerobot/32/142900_2.png) [@awesomerobot](https://meta.discourse.org/u/awesomerobot)
#### Post date: [9 בספטמבר,‏ 2025,‏ 2:24pm UTC](https://meta.discourse.org/t/dynamic-poll-text-is-misleading/382006/2 "2025-09-09T14:24:30Z")

</div>

Agreed, being more specific would help… though we also want to keep this text short. I think perhaps we can skip saying “This poll is dynamic” and let the text speak for itself…

> Options can be added or removed.

and in the poll builder we can update “Allow editing options after posting (dynamic poll)” to say

> Allow options to be added or removed after posting

I’ve opened a PR here: [UX: use more specific language for dynamic polls by awesomerobot · Pull Request #34769 · discourse/discourse · GitHub](https://github.com/discourse/discourse/pull/34769)

 ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/8/8/0/8805446fa9b049f936cf87643e43dffff7dae8e0.png)
