Forma mais fácil de fazer as MPs serem exibidas como tópicos normais, não como bolhas?

Se você colocar esse código CSS em um componente de tema, funcionaria quase como um alternador. É fácil criar um componente de tema com o CLI de tema.

Acabei de testar e parece funcionar. Se quiser, você pode fazer um fork deste repositório (que contém o CSS do outro tópico), editar o CSS como desejar, colar a URL do GitHub na seção de componentes de tema e, em seguida, ele poderá ser alternado com um botão.