ありがとうございます！更新したところ、問題は確かに解決しました。しかし、設定、例えば管理者設定に入ると、幅が最大画面幅に設定されていません。設定内ではまだ展開されます。easy footerプラグインを無効にすると、最大幅が再び尊重されます。
編集：最新のトピックビューでの幅が正しく設定されていないようです。
Easy footer 有効時：
Easy footer 無効時：
さらに編集：Discourseインスタンス全体を更新したところ、問題は解決しました。Discourse自体のCSSの変更が原因で、プラグインと一致しなくなったのだと思います。