Idealerweise würden Sie das serverseitig tun, sobald ein neuer Beitrag gespeichert wird. Wir haben ein Plugin, das genau das für Amazon tut, sodass Sie es für eBay anpassen können: GitHub - discourse/discourse-affiliate
Wenn Sie es immer noch clientseitig tun möchten, können Sie dieser hilfreichen Anleitung folgen: Link rewriting for affiliate codes - #8 by Johani