@nbianca isso foi muito difícil de isolar, mas tenho uma reprodução 100% consistente.
Faça uma postagem com o texto:
hello world 123 hello world
Certifique-se de que há um espaço no final após a última palavra world.
Digite world ESPAÇO
Em seguida, tente rapidamente editar sua postagem adicionando algumas letras ao final.
Algo na nossa lógica interna está “removendo” espaços no início e no final e, em seguida, confundindo o algoritmo que detecta que uma postagem foi alterada.