I have another fix in the works which in my tests resolves the problem when you post something (that usually contains whitespaces in the end) and then you try to quickly edit that.
EDIT: The commit is in tests-passed. Can you please let me know if you still see the problem?