Hello @Jonathan5, following up here. Sorry for the time in getting back to you regarding this issue with the HUB app.
Are you still able to reproduce this issue?
Would you mind providing a screenshot of the short textarea, your iOS version and which device you are using?
There were some related issues with iOS’s 26 update, which could potentially be the cause.
The issue may potentially resolve if you are updated to iOS 26.1, please let us know and thank you for your report!