Então você quer permitir a edição de wikis apenas para alguns, não para todos? Mas você pode usar a configuração min trust to edit wiki post e apenas criar um grupo exclusivo para editores?
editar:
Não é uma boa ideia. Essa configuração permite apenas por nível de confiança, não usa grupos.
E aqui está uma solicitação de recurso para isso, sem nenhuma reação: