이 문제는 Thunderbird만의 문제가 아니라 스레딩을 지원하는 모든 메일 클라이언트의 문제라고 생각합니다. 하지만 여기에서 in-reply-to와 references 내부의 서로 다른 정보 간 차이가 서로 다른 해석에 따라 달라질 수 있는지는 알지 못합니다.
제가 실제로 확인한 바로는, rfc5322에 따라 References를 이제 수정하셨다고 합니다:
In-Reply-To: 답장하는 메시지의 message-id를 인용합니다.
References: 답장한 메시지의 message id를 이전 references 뒤에 추가합니다
첫 번째 게시물
Message-ID: <msg-id1>
…그리고 References 없음
1차 답장
`
Message-ID: <msg-id2>
In-Reply-To: <msg-id1>
References: <msg-id1>
`
2차 답장:
…
Message-ID: <msg-id3>
In-Reply-To: <msg-id2>
References: <msg-id1> <msg-id2>
…
그러나 Mailing list mode: threading is broken 에서 지적된 대로 메시지 ID를 깨뜨렸습니다.
참고로: 여러 줄을 preformatted text로 표시하면 cmd-e 마킹이 한 번이 아니라 각 줄마다 여러 번 포함되는 또 다른 버그가 있나요?