Javascript経由で別のウェブサイトにDiscourseコメントを埋め込む

これは現在の当社のユースケースを説明しています。ユーザーが両方のサイトにログインしている場合は、すべてが期待通りに動作します。

問題は、当社の Discourse インスタンス(匿名アクセスは許可されていない)にログインしていないユーザーの場合、埋め込みが配置されたページに何も表示されないことです。

この場合、埋め込み部分に「議論を見るには Discourse にログインしてください」というメッセージを表示することは可能でしょうか?

「いいね!」 6