やろうとしていることは、こちらに記載されていると思います。
https://meta.discourse.org/t/embed-discourse-comments-on-another-website-via-javascript/31963#alternate-configuration-linking-to-existing-topics-6
これは、外部サイトの既存の投稿を既存のDiscourseトピックにリンクしたい場合に役立ちます。このコードは、Discourseにリンクしたい各外部投稿に追加する必要があります。各投稿で、リンクしたいDiscourseトピックのIDにtopicIdパラメータを設定する必要があります。
これで問題が解決しない場合は、何をやろうとしているのか、もう少し詳しく説明していただけますか？