Acho que o que você está tentando fazer está descrito aqui https://meta.discourse.org/t/embed-discourse-comments-on-another-website-via-javascript/31963#alternate-configuration-linking-to-existing-topics-6
Isso seria útil para o caso em que você deseja vincular posts existentes de um site externo a tópicos existentes do Discourse. Esse código precisaria ser adicionado a cada um dos posts externos que você deseja vincular ao Discourse. Para cada post, você precisaria definir o parâmetro topicId para o ID do tópico do Discourse ao qual deseja vincular.
Se isso não resolver o problema para você, pode explicar com mais detalhes o que está tentando fazer?