# 表情符号渲染问题

**URL:** https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922
**Category:** Support
**Tags:** emoji
**Created:** [2024年八月3日 02:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922 "2024-08-03T02:03:31Z")
**Posts on this page:** 5
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![j127](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j127/32/79093_2.png) [@j127](https://meta.discourse.org/u/j127)
#### Post date: [2024年八月3日 02:03 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922/1 "2024-08-03T02:03:31Z")

</div>

~~表情符号紧跟在文本之后粘贴时，似乎存在一个错误~~ 。

**编辑：** 事实证明这是一个设置问题——请参见下文。

* * *

重现步骤：

- 前往 [此处](https://emojipedia.org/fire)，将表情符号复制到剪贴板。
- 在下方发表评论，输入一些文本（例如“testing”），然后将两个表情符号直接粘贴在文本后面，中间不加空格。

在编辑器和预览窗口中，它应该看起来像这样：

 ![emoji bug](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/b/a/5/ba5f0147fd107f3ee8cb64c0f1bdf79d2f4cb2f8.png)

提交帖子后，第一个表情符号将被转换为文本，例如“🔥” 。

这是输出：  
text​:fire:🔥

编辑：我已在包括此论坛在内的三个 Discourse 论坛中重现了此问题。

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Don](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/don/32/228726_2.png) [@Don](https://meta.discourse.org/u/Don)
#### Post date: [2024年八月3日 04:28 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922/2 "2024-08-03T04:28:21Z")

</div>

你好 👋

有一个站点设置会阻止这种情况。

默认情况下，此设置处于禁用状态。  
`启用内联表情符号翻译`

描述：  
启用内联表情符号（前面没有任何空格或标点符号）的翻译

* * *

在我的论坛上，我启用了此设置，它在帖子中也有效。

禁用

 ![图像显示一条带有短语“你好：火焰：”和红色火焰表情符号的文本消息。(由人工智能配字幕)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/3/4/534d19bff91f1e5d0e2d375cbf289d3d5cb02227.jpeg)

启用

 ![Screenshot_20240803_062458](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/f/1/c/f1c549dc14b062b4b71e2d17c21de04ec3e4474b.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![j127](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j127/32/79093_2.png) [@j127](https://meta.discourse.org/u/j127)
#### Post date: [2024年八月3日 06:29 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922/3 "2024-08-03T06:29:50Z")

</div>

谢谢，问题解决了。

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![system](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/system/32/443519_2.png) [@system](https://meta.discourse.org/u/system)
#### Post date: [2024年九月2日 06:30 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922/4 "2024-09-02T06:30:15Z")

</div>

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![supermathie](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/supermathie/32/507518_2.png) [@supermathie](https://meta.discourse.org/u/supermathie)
#### Post date: [2025年一月7日 01:27 UTC](https://meta.discourse.org/t/emoji-rendering-problem/319922/5 "2025-01-07T01:27:43Z")

</div>

(请参阅 [Inline emoji turned into text - #6 by supermathie](https://meta.discourse.org/t/inline-emoji-turned-into-text/345300/6?u=supermathie) 以了解问题的诊断)