I’ve merged my fix for this bug:
The fix has been deployed to Meta and to your site @ljpp, let me know if your users can still repro.