Olá @icaria36! Você está certo, este é realmente um bug.
Acabei de enviar o correção para o discourse-calendar.
Obrigado pelo seu relato!