Error 500 の直し方

[JammyDodger]

I think David has added a message now:

3.3.0.beta2-dev update error

Thanks for the reports! A command line rebuild is indeed the best solution. I’ve prepared this fix which will cause a message to be shown to people before they hit ‘update’ in the UI. Edit: now merged