플러그인 활성화 시 500 오류 발생 (로드 경로에서 에셋을 찾을 수 없음)

[sistason]

안녕하세요,

플러그인을 활성화할 때마다 사이트에서 500 오류가 발생하여 다시 플러그인을 비활성화해야 하는 상황이 반복되고 있습니다.

/logs에는 다음과 같은 내용이 표시됩니다: ActionView::Template::Error (The asset ‘plugins/discourse-translator.js’ was not found in the load path.) lib/freedom_patches/propshaft_patches.rb:16:in ‘compute_asset_path’ app/helpers/application_he

→

propshaft (1.3.1) lib/propshaft/helper.rb:50:in 'Propshaft::Helper#compute_asset_path'
lib/freedom_patches/propshaft_patches.rb:16:in 'compute_asset_path'
actionview (8.0.4) lib/action_view/helpers/asset_url_helper.rb:204:in 'ActionView::Helpers::AssetUrlHelper#asset_path'
app/helpers/application_helper.rb:94:in 'ApplicationHelper#script_asset_path'
app/helpers/application_helper.rb:144:in 'block in ApplicationHelper#preload_script'
app/helpers/application_helper.rb:143:in 'Array#map'
app/helpers/application_helper.rb:143:in 'ApplicationHelper#preload_script'
app/views/layouts/application.html.erb:51
app/views/layouts/application.html.erb:50:in 'Array#each'
app/views/layouts/application.html.erb:50
actionview (8.0.4) lib/action_view/base.rb:278:in 'Kernel#public_send'
actionview (8.0.4) lib/action_view/base.rb:278:in 'ActionView::Base#_run'
actionview (8.0.4) lib/action_view/template.rb:284:in 'block in ActionView::Template#render'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications.rb:212:in 'ActiveSupport::Notifications.instrument'
actionview (8.0.4) lib/action_view/template.rb:583:in 'ActionView::Template#instrument_render_template'
actionview (8.0.4) lib/action_view/template.rb:272:in 'ActionView::Template#render'
rack-mini-profiler (4.0.1) lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:90:in 'block in ActionView::Template#profile_method'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/template_renderer.rb:77:in 'block in ActionView::TemplateRenderer#render_with_layout'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications.rb:210:in 'block in ActiveSupport::Notifications.instrument'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:58:in 'ActiveSupport::Notifications::Instrumenter#instrument'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications.rb:210:in 'ActiveSupport::Notifications.instrument'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/template_renderer.rb:75:in 'ActionView::TemplateRenderer#render_with_layout'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/template_renderer.rb:59:in 'ActionView::TemplateRenderer#render_template'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/template_renderer.rb:11:in 'ActionView::TemplateRenderer#render'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/renderer.rb:58:in 'ActionView::Renderer#render_template_to_object'
actionview (8.0.4) lib/action_view/renderer/renderer.rb:31:in 'ActionView::Renderer#render_to_object'
actionview (8.0.4) lib/action_view/rendering.rb:136:in 'block in ActionView::Rendering#_render_template'
actionview (8.0.4) lib/action_view/base.rb:305:in 'ActionView::Base#in_rendering_context'
actionview (8.0.4) lib/action_view/rendering.rb:135:in 'ActionView::Rendering#_render_template'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/streaming.rb:179:in 'ActionController::Streaming#_render_template'
actionview (8.0.4) lib/action_view/rendering.rb:122:in 'ActionView::Rendering#render_to_body'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/rendering.rb:186:in 'ActionController::Rendering#render_to_body'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/renderers.rb:140:in 'ActionController::Renderers#render_to_body'
actionpack (8.0.4) lib/abstract_controller/rendering.rb:28:in 'AbstractController::Rendering#render'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/rendering.rb:167:in 'ActionController::Rendering#render'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:31:in 'block (2 levels) in ActionController::Instrumentation#render'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/benchmark.rb:17:in 'ActiveSupport::Benchmark.realtime'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:31:in 'block in ActionController::Instrumentation#render'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:100:in 'ActionController::Instrumentation#cleanup_view_runtime'
activerecord (8.0.4) lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:46:in 'ActiveRecord::Railties::ControllerRuntime#cleanup_view_runtime'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:30:in 'ActionController::Instrumentation#render'
app/controllers/categories_controller.rb:75:in 'block (2 levels) in CategoriesController#index'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/mime_responds.rb:224:in 'ActionController::MimeResponds#respond_to'
app/controllers/categories_controller.rb:50:in 'CategoriesController#index'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/basic_implicit_render.rb:8:in 'ActionController::BasicImplicitRender#send_action'
actionpack (8.0.4) lib/abstract_controller/base.rb:215:in 'AbstractController::Base#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/rendering.rb:193:in 'ActionController::Rendering#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/abstract_controller/callbacks.rb:261:in 'block in AbstractController::Callbacks#process_action'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/callbacks.rb:120:in 'block in ActiveSupport::Callbacks#run_callbacks'
app/controllers/application_controller.rb:442:in 'block in ApplicationController#with_resolved_locale'
i18n (1.14.7) lib/i18n.rb:353:in 'I18n::Base#with_locale'
app/controllers/application_controller.rb:442:in 'ApplicationController#with_resolved_locale'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/callbacks.rb:129:in 'block in ActiveSupport::Callbacks#run_callbacks'
app/controllers/application_controller.rb:1088:in 'ApplicationController#ensure_dont_cache_page'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/callbacks.rb:129:in 'block in ActiveSupport::Callbacks#run_callbacks'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/callbacks.rb:140:in 'ActiveSupport::Callbacks#run_callbacks'
actionpack (8.0.4) lib/abstract_controller/callbacks.rb:260:in 'AbstractController::Callbacks#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/rescue.rb:27:in 'ActionController::Rescue#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:76:in 'block in ActionController::Instrumentation#process_action'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications.rb:210:in 'block in ActiveSupport::Notifications.instrument'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications/instrumenter.rb:58:in 'ActiveSupport::Notifications::Instrumenter#instrument'
activesupport (8.0.4) lib/active_support/notifications.rb:210:in 'ActiveSupport::Notifications.instrument'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/instrumentation.rb:75:in 'ActionController::Instrumentation#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal/params_wrapper.rb:259:in 'ActionController::ParamsWrapper#process_action'
activerecord (8.0.4) lib/active_record/railties/controller_runtime.rb:39:in 'ActiveRecord::Railties::ControllerRuntime#process_action'
actionpack (8.0.4) lib/abstract_controller/base.rb:152:in 'AbstractController::Base#process'
actionview (8.0.4) lib/action_view/rendering.rb:40:in 'ActionView::Rendering#process'
rack-mini-profiler (4.0.1) lib/mini_profiler/profiling_methods.rb:90:in 'block in ActionController::Base#profile_method'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal.rb:252:in 'ActionController::Metal#dispatch'
actionpack (8.0.4) lib/action_controller/metal.rb:335:in 'ActionController::Metal.dispatch'
actionpack (8.0.4) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:67:in 'ActionDispatch::Routing::RouteSet::Dispatcher#dispatch'
actionpack (8.0.4) lib/action_dispatch/routing/route_set.rb:50:in 'ActionDispatch::Routing::RouteSet::Dispatcher#serve'
actionpack (8.0.4) lib/action_dispatch/routing/mapper.rb:32:in 'block in <class:Constraints>'
actionpack (8.0.4) lib/action_dispatch/routing/mapper.rb:62:in 'ActionDispatch::Routing::Mapper::Constraints#serve'
actionpack (8.0.4) lib/action_dispatch/journey/route

다음 플러그인들에서 이 문제가 발생합니다:

• GitHub - communiteq/discourse-scheduled-readonly · GitHub
• GitHub - communiteq/discourse-prevent-posting · GitHub
• GitHub - discourse/discourse-translator · GitHub

오래된 커뮤니티 플러그인이 실패하는 것은 버전이 너무 오래되었기 때문일 수 있다고 생각하지만, discourse-translator까지 실패한다는 것은 플러그인과 자산(asset)의 경로 설정이 “잘못” 되어 있을 가능성을 더 시사합니다. 이 플러그인들은 미리 설치되지 않은 유일한 플러그인들인데, 이는 결국 "플러그인을 설치할 수 없다"는 일반적인 문제입니다.

discourse/discourse:2026.1.1 (esr) 도커 이미지를 사용하고 있으며, 이 이미지는 완벽하게 작동하지만 이 플러그인 문제가 있습니다. 플러그인 디렉토리에 도커 볼륨을 마운트했습니다 (- plugins:/var/www/discourse/plugins). 플러그인은 rake plugin:install[https://github.com/…] 명령어를 통해 설치했습니다. 오류 메시지는 누락된 자산에 대해 알려주지만, 실제로 해당 파일은 존재합니다(아래 참조). 혹시 누락된 rake 명령어가 있을까요?

db:migrate (해당 플러그인들은 추가 테이블이 없습니다)와 assets:precompile (컨테이너 재시작 시에도 수행되며, 이미 여러 번 수행했습니다)을 실행했습니다. 로그를 보면 discourse-translator와 discourse-prevent-posting은 precompile이 수행되는 것으로 보이지만, scheduled-readonly는 자산이 없으므로 precompile이 수행되지 않습니다(하지만 .js가 자산 로드 경로에서 발견되지 않아 여전히 실패하는 것 같습니다?).

아래 내용에서 discourse-translator가 precompile되었을 것으로 생각되며, 올바른 위치에 있어야 할 것 같은데? 다음에 무엇을 확인해 볼 수 있는지 조언을 주실 수 있을까요?

discourse@59c1450786e0:/var/www/discourse$ find . -type f -name "*discourse-translator*"
./frontend/discourse/dist/assets/plugins/discourse-translator.map
./frontend/discourse/dist/assets/plugins/discourse-translator.js
./public/assets/plugins/discourse-translator-528f7bc3.js.gz
./public/assets/plugins/discourse-translator-528f7bc3.js.br
./public/assets/plugins/discourse-translator-528f7bc3.js
./public/assets/plugins/discourse-translator-62208e74.map
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_rtl_66ab73aaa7b3ab50cd6f88921264d7933487aa18.css
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_66ab73aaa7b3ab50cd6f88921264d7933487aa18.css
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_cc99d90d66ec528a261e18f38cdc144b5ecfddc7.css.map
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_rtl_cc99d90d66ec528a261e18f38cdc144b5ecfddc7.css
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_66ab73aaa7b3ab50cd6f88921264d7933487aa18.css.map
./tmp/stylesheet-cache/discourse-translator_cc99d90d66ec528a261e18f38cdc144b5ecfddc7.css

[Jagster (Jakke Flemming)]

제 bet 번역 플러그인은 고장 났거나 더 이상 사용하지 말아야 할 것 같습니다 app.yml에서 사용하지 않는 게 좋나요?

Discourse Translator

The Discourse AI provider on the translator plugin has been moved to Discourse AI itself. This simplifies configuration by a lot, and allows us to tap on Discourse AI’s LLM usage / persona functionalities. As for the functions moved to Discourse core, they were all experimental features that had been in heavy development from the beginning of this year. Our team has decided to conclude this experiment. It was a successful one and we are seeing many requests for first-class multilingual support. …

[RGJ (Richard - Communiteq)]

@sistason

오래된 커뮤니티 플러그인이 실패하는 것을 보면 너무 오래되었기 때문일 것 같습니다.

우리는 일부 클라이언트에게 이 플러그인들을 사용하고 있습니다. 2026.1.1 버전에서는 확실히 정상 작동합니다.

@Jagster

제 예측은 번역기 플러그인이 깨졌거나

저도 마찬가지입니다: 번역기 플러그인은 2026.1.1 버전에서 정상 작동합니다.

@sistason

플러그인 디렉토리에 docker 볼륨을 마운트했습니다 (- plugins:/var/www/discourse/plugins)

이것이 원인이 될 수 있다고 배제하지 않겠습니다.

[sistason]

참조: 볼륨(volume).

해당 볼륨은 플러그인 데이터(git 저장소)의 (영속적) 저장을 위한 용도일 뿐, 컴파일된 에셋이 존재하는 경로와는 아무런 관련이 없습니다.
하지만 플러그인에 볼륨을 사용하지 않고 테스트해 보았음에도 불구하고 문제는 여전히 지속됩니다.

또한, communiteq 플러그인들이 이미 "완성"되어 정상적으로 작동한다는 소식을 들을 수 있어서 좋았습니다. 그래서 새로운 커밋이 필요하지 않은 것이죠