Befehle zum Bearbeiten von app.yml finden Sie am Anfang von Install plugins on a self-hosted site
Sie sollten die gesamte Zeile entfernen, die discourse-social-share erwähnt.
Auch wenn der Fehler behoben ist, empfehle ich dennoch, ihn zu entfernen. Ein Theme im Plugins-Verzeichnis könnte in Zukunft andere Probleme verursachen.