Ich habe ein weiteres Backup von der Seite erhalten und versucht, es über das Terminal gemäß dieser Anleitung wiederherzustellen: Restore a backup from the command line. Am Ende der Wiederherstellung erhielt ich jedoch denselben Fehler im Terminal:
Benachrichtigung von 'system' über das Ende der Wiederherstellung...
Beim Benachrichtigen des Benutzers ist etwas schiefgelaufen.
Abgeschlossen!
[FEHLGESCHLAGEN]
Wiederherstellung abgeschlossen.
Da die Backups in Ordnung waren, vermute ich, dass dies ein Fehler ist.