Tudo parece estar correto do nosso lado. A Inspeção de URL provavelmente está falhando porque o sitemap está vazio e o domínio é extremamente novo, com quase nenhum conteúdo público.
