ログイン済みユーザーのエラーとGitのハング

つまり、
DiscourseUpdates.has_unseen_features
は、GitHubが正しく動作していることへのリアルタイムな依存関係を導入している機能なのでしょうか? アップグレードを試行していない場合でも?