Sim, eu também consigo reproduzir isso no meu site.
O estranho é que se você fechar essa modal e recarregar a página de distintivos e abrir as configurações do grupo de distintivos novamente, as alterações foram salvas