Isso corrigiu o erro e o aplicativo foi até o fim, mas com outro erro, não iniciando o discourse!
Eu rolei para cima para ver o que havia, pois dizia, mas não havia nada mencionado, exceto que a porta 6379 não está aberta e isto:
Embora a opção "loose" tenha sido definida como "false" em sua configuração @babel/preset-env, ela não será usada para @babel/plugin-proposal-private-property-in-object, pois a opção de modo "loose" foi definida como "true" para @babel/plugin-proposal-class-properties.
A opção "loose" deve ser a mesma para @babel/plugin-proposal-class-properties, @babel/plugin-proposal-private-methods e @babel/plugin-proposal-private-property-in-object (quando eles estiverem habilitados): você pode silenciar este aviso adicionando explicitamente
["@babel/plugin-proposal-private-property-in-object", { "loose": true }]
na seção "plugins" de sua configuração Babel.
Embora a opção "loose" tenha sido definida como "false" em sua configuração @babel/preset-env, ela não será usada para @babel/plugin-proposal-private-methods, pois a opção de modo "loose" foi definida como "true" para @babel/plugin-proposal-private-property-in-object.
A opção "loose" deve ser a mesma para @babel/plugin-proposal-class-properties, @babel/plugin-proposal-private-methods e @babel/plugin-proposal-private-property-in-object (quando eles estiverem habilitados): você pode silenciar este aviso adicionando explicitamente
["@babel/plugin-proposal-private-methods", { "loose": true }]
na seção "plugins" de sua configuração Babel.
Não tenho certeza se isso é significativo, mas vou reinstalar o discourse primeiro e meu outro painel de controle para hospedar minhas outras páginas 
Eu prometi a alguém aqui relatar se as coisas deram certo ao instalar o discourse e outros sites no mesmo servidor e tenho tentado muito acertar, mas ainda não está acontecendo 