Dependendo da sua situação de hospedagem, é possível criar seus próprios distintivos SQL personalizados automáticos - Creating triggered custom badge queries
Embora também seja possível executar uma consulta personalizada semelhante no Explorador de Dados e exportar os resultados como um CSV para alimentar o Concessor em Massa na página de distintivo relevante. @pfaffman também sugeriu recentemente que esse processo pode ser refinado com o uso da API, mas ainda não explorei essa opção. 
Acho que o elo perdido é então como adicionar automaticamente esses usuários com distintivos a um grupo. Possivelmente o plugin de automação, como @manuel sugeriu, ou talvez usando a API?