답변을 개선해야 합니다.
FB와 Google 인증을 테스트해 본 결과, 회사 정책상 Office365 로그인을 유지하기로 했습니다.
Discourse 서버를 프록시 뒤에 배치했을 때(아래 그림 참조), O365 인증이 사용할 수 없게 되었습니다. force https가 활성화되어 있어야 하는데, 프록시 뒤에서는 이 옵션이 작동하지 않는 문제였습니다. 다행히 Daniel 덕분에 해결되었습니다: Moved site behind proxy, favicon and header not using https anymore - #11 by rossierd.
내부 Nginx 설정의 다음 줄
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;은 다음과 같이 교체해야 합니다.
proxy_set_header X-Forwarded-Proto "https";
외부 Nginx에는 이러한 수정이 필요하지 않습니다. 현재 설정은 다음과 같습니다.
proxy_set_header X-Forwarded-Proto $scheme;
아마도 FB, Google 및 기타 인증 방식에도 동일한 원리가 적용될 것입니다.
P.S.
명백히 그 문자열에는 오타인 $가 포함되어 있어 아무런 효과가 없었습니다.